Beck,James,Blood,Ulmer,Keith,B.,Brown,Joy,Brashears

罗杰·费德勒,拉斐尔·纳达尔,伊夫·阿勒格罗,保罗·安纳孔,比约·博格,安德鲁·卡斯尔,克里斯·艾微特,勒内特·费德勒,罗伯特·费德勒,海恩兹·根达特,蒂姆·亨曼,约什·伊格拉斯,大卫·劳,约翰·麦肯罗,玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃,泰迪·罗宾逊,皮特·桑普拉斯

坂本龙一

印第安娜·伊万斯,亚历山德拉·戴维斯

乔什·卢卡斯,库尔特·拉塞尔,杰茜达·芭瑞特,理查德·德莱福斯,埃米·罗森,米娅·麦斯特罗,迈克·沃格尔,凯文·狄龙,弗莱迪·罗德里格兹,吉米·本内特,斯泰西·弗格森,安德鲁·布劳尔,克里克·B·R·沃勒尔,加布里埃尔·雅雷,David,Reivers,简·门罗,卡罗琳·拉格菲尔特,Jesse,Henecke,瓦莱丽·阿兹林,文森·德·保罗,埃德·亚里士多德,艾瑞克·奥德,Brannon,Bates,安德烈亚斯·贝克特,乔迪·卡巴勒罗,威尔·卡特,Abra,Chouinard,凯特克拉克,Ryan,Cro

兆告天下,配音旁白

莉莉·帕尔默,克里斯蒂娜·伽尔博,约翰·梅尔德-布朗,玛丽贝尔·马丁,Mary,Maude,Cándida,Losada,Pauline,Challoner,Tomás,Blanco,Víctor,Israel,Teresa,Hurtado,María,José,Valero

夏洛特·兰普林,奥利弗·托拜厄斯,法比奥·泰斯蒂,Antonio,Falsi,里克·巴塔利亚,安吉拉·露西,Rino,Imperio

索菲娅·罗兰,卡洛·克罗科洛,托托

张国强,陈小艺,石安妮,刘智扬,王蕾

Barbara,Steele,Halina,Zalewska,乔治·阿尔迪松

辛西娅·埃里沃,爱莉安娜·格兰德,乔纳森·贝利,杨紫琼,杰夫·高布伦,伊桑·斯莱特,玛丽莎·博德,杨伯文,基拉·塞特尔,布朗温·詹姆斯,亚伦·张,亚当·詹姆斯,科林·迈克尔·卡迈克尔,格雷西亚·德拉巴斯,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,里卡多·卢德罗·苏萨,乔纳森·斯帕罗,卡勒姆·鲍耶

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,朱莉·安德鲁斯,安东尼奥·班德拉斯,约翰·克里斯,鲁伯特·艾弗雷特

迈克尔·塞拉,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,萨特亚·布哈巴哈,基南·卡尔金,安娜·肯德里克,布丽·拉尔森,艾丽森·皮尔,奥布瑞·普拉扎,詹森·舒瓦兹曼,约翰尼·西蒙斯,马克·韦伯,王爱伦,威尔·宝,Celine,Lepage,齐藤庆太,Mark,Leroy,克尔·休伊特,本·刘易斯,内尔森·富兰克林,克里斯蒂娜·佩希奇,Matt,Watts,英格里德·哈斯,克里斯·埃文斯,唐·麦凯勒,埃里克·克诺德森,梅·惠特曼,布兰登·罗斯,齐藤祥太,约翰·帕特里克·阿梅多利,乔·迪尼库,比尔·哈德尔,小克利夫顿·克林斯,

王新源,席赛兰,王新军

卢·里德,约翰·凯尔,拉·蒙特·杨,Jonathan,玛丽·沃伦诺夫,Maureen

纪元,张美娟

埃达·马格纳松,斯瓦利尔·古德纳松,凯杰尔·博格奎斯特,薇拉·维塔利,奥斯卡尔·通贝里,约翰·旺西洛,纳德哈·克里斯蒂安斯森,大卫·埃伦斯,塞西莉亚·乐杨,弗雷德里克·林德伯格,约根·托尔松,汉娜·乌尔斯坦,赫达·斯蒂埃恩斯特特,亨利克·施塔尔,安娜·哈灵,霍纳斯·赫德伦德,弗雷德里克·尼尔松,伊莎贝尔·凯德,哈里·弗兰德拉德,安德烈·阿格汉森,米娅·杰尔奎斯特,拉尔夫·伯纳德,乔纳森·德鲁,尼古拉斯·杜勒,克林顿·C·英格拉姆,安东尼·威尔斯,诺厄·杰克逊,阿梅利亚·福勒,兰迪·英格拉姆,罗布·摩根,桑

理查德·林克莱特,帕特丽夏·阿奎特,杰克·布莱克,埃拉·科尔特兰,朱莉·德尔佩,乔纳森·戴米,伊桑·霍克,泰勒·霍奇林,布莱克·詹纳,桑德拉·阿代尔,马修·麦康纳,格伦·鲍威尔

Slayer,metallica,麦格戴斯,Anthrax,Megadeth

完整演员表>>,任剑辉,南红,梁醒波,任冰儿,朱天惠

未知

保罗·路德,麦肯娜·格瑞丝,菲恩·伍法德,库梅尔·南贾尼,凯莉·库恩,比尔·默瑞,埃涅·赫德森,丹·艾克罗伊德,帕顿·奥斯瓦尔特,威廉·阿瑟东,塞莱斯特·奥康纳,洛根金,詹姆斯·艾克斯特,Damian,Muziani,Natalie,Cousteau,艾米莉·吴,艾米丽·阿琳·林德,Paul,O'Kelly,Evelyn,Anne,Bulls,Kalisha,A.,Johnson

斯琴高娃,王菲菲,陈依淳,陈佳妍,刘威,连奕名

赵小勇,Yongjiu,Zhou,Yue

未知

格利高里·曼恩,大卫·布拉德利,伊万·麦克格雷格,朗·普尔曼,菲恩·伍法德,凯特·布兰切特,克里斯托弗·瓦尔兹,蒂尔达·斯文顿,伯恩·戈曼,蒂姆·布雷克·尼尔森,约翰·特托罗

布莱恩·科兰斯顿,戴安·琳恩,海伦·米伦,路易·C·K,艾丽·范宁,约翰·古德曼,迈克尔·斯图巴,艾伦·图代克,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,迪恩·奥戈曼,罗杰·巴特,大卫·詹姆斯·艾略特,丹·巴克达尔,马克·哈雷利克

陈浩民,温碧霞,钱嘉乐,苑琼丹,李家声,元华,叶璇,汤盈盈,邓兆尊

米莉·波比·布朗,薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,卡拉·布欧诺,马修·莫迪恩,乔·基瑞,罗布·摩根,约翰·雷诺兹,乔·克里斯特,诺亚·施纳普,马克·斯达格,兰德尔·P·海文斯,托比亚斯·耶利内克,苏珊·沙尔霍布·拉金,凯萨琳·戴尔,安妮斯顿·普莱斯,婷斯莉·普莱斯,佩顿·威奇,罗斯·帕特里奇,艾米·穆林斯,克里斯·沙利文,朗·罗格,休·B·赫鲁伯,罗伯特·沃克·布兰乔德,香农·珀瑟,斯特凡妮·巴特勒,尤赖亚·谢尔顿